Mô tả

Cộng đồng cờ bạc có một ngôn ngữ riêng, và nếu bạn mới tham gia vào các trò chơi cờ bạc như poker, craps, blackjack và roulette, có thể bạn sẽ cảm thấy bối rối với một số thành ngữ cờ bạc và slang casino này.

Ngay cả khi bạn đã biết chúng, việc tìm hiểu những câu chuyện đằng sau một số câu nói cờ bạc vẫn rất hấp dẫn.

Các Thành Ngữ Cờ Bạc Thông Dụng

Điều kỳ lạ về các thành ngữ là chúng ta thường lặp lại chúng mà không nghĩ về sự kỳ quặc của chúng. Lấy ví dụ “down to the wire”. Bạn có thể đã sử dụng nó mà không nghĩ về âm thanh kỳ lạ của nó. Nó bắt nguồn từ những ngày đầu của đua ngựa khi một sợi dây kéo dài đánh dấu vạch đích, người chiến thắng sẽ vượt qua nó.

Nếu một cuộc đua “down to the wire”, nghĩa là kết quả rất gần nhau cho đến giây phút cuối cùng, và chúng ta sử dụng câu này như ngày nay.

Thú vị phải không? Thực ra còn nhiều thuật ngữ và cụm từ cờ bạc khác có nguồn gốc từ casino và cá cược thể thao:

• 
  Dark Horse
  
  : Một người ngoài cuộc có tiềm năng lớn. Nó bắt nguồn từ đua ngựa, ám chỉ đến những con ngựa mà không ai biết đến.
• 
  Ace Up Your Sleeve
  
  : Một người chơi có một con át ở tay là người có một vũ khí hay kỹ năng bí mật. Nó có thể bắt nguồn từ những người chơi bài không trung thực sẽ thực sự giấu át trong tay áo của họ.
• 
  Upping the Ante
  
  : Một câu chuyện nguồn gốc đơn giản, vì câu này chỉ đơn thuần nói về việc tăng cược, đó là cách nó được sử dụng ngày nay như một thuật ngữ chung.
• 
  When the Chips are Down
  
  : Tình huống đang gặp khó khăn. Nguồn gốc ám chỉ đến việc các chip bị xuống, và người chơi có ít lựa chọn.
• 
  Go for Broke
  
  : Nếu bạn muốn “go for broke”, bạn đánh cược tất cả. Câu này bắt nguồn từ Pidgin English và nghĩa là đánh cược tất cả, ngay cả khi có nguy cơ phá sản.
• 
  Breaking the Bank
  
  : Nếu bạn “break the bank”, bạn đã thắng được nhiều tiền. Câu này có thể bắt nguồn từ những ngày đầu của cờ bạc casino khi những người chơi lớn có thể cược và thắng nhiều đến mức nhà cái không thể chi trả.

Thuật Ngữ và Cụm Từ Cờ Bạc

Nếu bạn tìm hiểu các hướng dẫn cờ bạc trực tuyến, bạn sẽ gặp một số câu nói và slang cờ bạc. Những cụm từ này rất quen thuộc với những người chơi cờ bạc có kinh nghiệm nhưng có thể là điều mới mẻ với người mới bắt đầu. Vậy hãy cùng xem một số từ thông dụng nhất:

• 
  Bankroll
  
  : Một ngân sách được để dành cho mục đích cờ bạc. Tất cả những người chơi chuyên nghiệp và những người novice nghiêm túc đều có một bankroll.
• 
  House Edge
  
  : Lợi thế mặc định của casino so với người chơi.
• 
  Return to Player
  
  : Cũng giống như lợi thế nhà cái, điều này cho thấy lợi thế của casino, nhưng được thể hiện như tỷ lệ hoàn trả dự kiến cho người chơi.
• 
  Face Card
  
  : Một thẻ có mặt—Jack, Queen, King.
• 
  Beginner’s Luck
  
  : Khi một người chơi mới gặp may mắn. Điều này ngụ ý rằng họ phụ thuộc nhiều vào sự may mắn và vận may của họ sẽ thay đổi.
• 
  Progressive Jackpot
  
  : Một giải độc đắc tăng lên bằng cách lấy một phần trăm nhỏ từ mỗi trò chơi. Sau đó, nó sẽ được phân phát ngẫu nhiên cho một người chơi may mắn.
• 
  RNG
  
  : Viết tắt của Random Number Generator. Đây là công nghệ được sử dụng để ngẫu nhiên hóa kết quả trong các trò chơi casino như máy đánh bạc.
• 
  Cold and Hot Streaks
  
  : Một chuỗi xui xẻo là một chuỗi vận rủi. Một chuỗi may mắn là một chuỗi vận tốt.
• 
  High Roller
  
  : Một người chơi cược cao hơn mức trung bình.
• 
  Whale
  
  : Một cấp độ cao hơn so với high roller, những người chơi này thường đặt cược hàng triệu đô la trong một phiên cờ bạc.
• 
  Ante
  
  : Cược ban đầu trong một trò chơi bài như poker.

Slang Poker

Poker đã xuất hiện lâu đời và đã phát triển đến mọi ngóc ngách của thế giới. Trong thời gian đó, nó đã tiếp thu một số thuật ngữ, cụm từ và biệt danh liên quan đến tay bài, và chúng xứng đáng có một phần riêng:

• 
  Community Cards
  
  : Năm lá bài được chia ở giữa bàn trong một trò chơi Texas Hold’em. Tất cả người chơi có thể sử dụng chúng để tạo các tay bài năm lá.
• 
  Flop
  
  : Ba lá bài cộng đồng đầu tiên.
• 
  Turn
  
  : Lá bài cộng đồng thứ tư.
• 
  River
  
  : Lá bài cộng đồng cuối cùng.
• 
  Hole Cards
  
  : Hai lá bài được chia cho mỗi người chơi trong một trò chơi Texas Hold’em. Khác với các lá bài cộng đồng, những lá bài này được giữ bí mật, chỉ có người chơi mới có thể xem bài của mình.
• 
  Blinds
  
  : Các cược nhỏ và lớn được trả bởi hai người chơi trước mỗi ván bài. Chúng di chuyển quanh bàn để một người chơi mới trả chúng mỗi lần.
• 
  Dead Man’s Hand
  
  : Một tay bài gồm hai lá át và tám (lá bài cuối không quan trọng). Người ta cho rằng đó là tay bài mà tên cướp Wild Bill Hickock đang nắm giữ khi hắn bị bắn và giết.
• 
  The Nuts
  
  : Đây là tay bài tốt nhất có thể vào bất kỳ thời điểm nào.
• 
  Doyle Brunson Hand
  
  : Một tay bài bao gồm một lá 10 và một lá 2. Huyền thoại poker Doyle Brunson đã nắm giữ hai lá bài này trong hai ván bài cuối của hai sự kiện chính World Series of Poker liên tiếp.
• 
  Check
  
  : Nếu không có cược mở đầu, bạn có thể “check” để tiếp tục trò chơi mà không cược.
• 
  Fish
  
  : Một người chơi poker kém và thiếu kinh nghiệm.
• 
  Tilt
  
  : Cảm giác tức giận hoặc hung hăng tại bàn poker (thường sau một ván bài tồi tệ) dẫn đến việc chơi bất cẩn.
• 
  Bad Beat
  
  : Một thất bại không nằm trong xác suất, chẳng hạn như khi đối thủ của bạn chỉ có thể thắng bằng một lá bài, và nó xuất hiện ở river.
• 
  Bluff
  
  : Khi bạn chơi hoặc hành động theo cách khiến người khác tin rằng bạn có tay bài tốt hơn thực tế.

Tóm Tắt: Thành Ngữ và Slang Cờ Bạc

Giờ đây, khi bạn đã nắm rõ một số thuật ngữ và cụm từ cờ bạc thông dụng nhất, đã đến lúc bạn ra ngoài, đặt cược và thử thách từ vựng mới của mình!